除了金拱门,苹果也要汉化访达面容ID

年10月27日,早。

苹果三大系统将汉化

麦当劳管理公司改名“金拱门”,引起巨大反响。(回顾→麦当劳改名了,叫金拱门!炸出一堆段子手:KFC叫开封菜?)

而大家熟悉的另一公司——苹果,也在积极为手机、电脑、手表系统进行汉化。

年底前,习惯用iOS系统的果粉,会发现自己的手机系统中,多了很多汉字,少了不少英文,iMovi改成了iMovi剪辑,TouchID改成触控ID,LivPhotos改叫实况照片,iCloudDriv叫iCloud云盘,Dock改名程序坞……很多耳熟能详的应用名字都改成了汉字。这是苹果针对中国市场做的汉化。

当然,也不是所有的操作系统中的英文都变成了汉字,还有很多很受欢迎的应用保持了原来名字,例如Siri、ApplPay等。

“每一个名字,我们都是反复琢磨,精挑细选,要选一个合适的名字真的很难。”苹果工作人员告诉记者,为了这次中文名称更新,他们已经准备了2年多时间。这次的中文名称更新涉及到了iOS、watchOS和macOS三大系统,其中苹果的iOS11.2和watchOS4.2的开发者测试版推送是26日凌晨1点,公测版推送时间为27日凌晨1点,macOS10.13.2的公测版和开发者测试版将在本月晚些时候推出。读者也可以通过

转载请注明地址:http://www.chengduwanbaosheji.com/cdwbsj/10581.html


  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 网站简介 广告合作 发布优势 服务条款 隐私保护 网站地图 版权声明